Marlo Morgan es una escritora y médica estadounidense que en 1991 editó su libro Mutant Message Down Under, traducido al español como Las voces del desierto. De esta obra es que hablaremos hoy, para conocer la polémica historia de su gestación.
Las voces del desierto fue la primera novela de la autora, que se hizo conocida por las experiencias que en él narra. En tierras australianas, la escritora realiza un viaje a pie a través del desierto acompañada por una tribu indígena conocida como los walkabouts, con quienes comparte vivencias sorprendentes.
A lo largo del libro, Morgan, detalla las costumbres y la cultura de estos nativos, sus hábitos y modos de comunicarse, al igual que sus métodos de curación mediante rituales. La narración es una crónica del estrecho contacto con la naturaleza que esta experiencia brinda a la protagonista de la historia, que al estar narrada en primera persona, parece ser la misma Marlo Morgan.
El libro sin embargo causó una gran polémica dado que los indígenas australianos protestaron ante el contenido distorsionado que brinda respecto de sus verdaderas costumbres y tradiciones.
Al enfrentarse con una situación límite en este sentido, al ser interpelada por ocho miembros de una tribu australiana que viajaron a exigirle que reivindicara las condiciones de producción de su texto, Morgan reconoció que en realidad su novela es justamente eso, un trabajo ficcional que no se corresponde fielmente con ninguna vivencia personal ni con efectivas observaciones empíricas de la cultura de una tribu australiana.
Por ello, leer esta novela implica recordar siempre que se trata de un texto de ficción, que es una interesante obra de literatura de viajes debido a su narrativa y a los ejercicios de introspección que plantea, pero que no está basada en la vida real.
Sin embargo, es sumamente interesante abordar este libro debido a que nos presenta una realidad posible diferente de la que conocemos, haciendo que el lector se pregunte a cada momento qué le pasaría en una situación semejante y generando un trabajo de imaginería y autoconocimiento altamente recomendable.
FICHA TÉCNICA DE LAS VOCES DEL DESIERTO
• Editorial: Zeta bolsillo
• Autora: Marlo Morgan
• Año: 2005
• Páginas: 224
• Precio: 10 €
Foto Vía: Traveling tips
